شرح بالخطوات والصور كيفية ترجمة جميع الأفلام الأجنبية عن طريق موقع سب سين Subscene

شرح موقع سب سين Subscene لترجمة الافلام الاجنبية :

نتيجة لتطور صناعة السينما أصبحت الكثير من الدول تتسابق لطرح العديد من الأفلام الرائعة و المتطورة التى تنال إعجاب الكثيرين و أصبح لتلك الأفلام معجبين بالملايين حول العالم ومن مختلف الجنسيات فنجد أن الافلام الهندية و اليابانية و الكورية أصبح لها شعبية كبيرة بين معجبين السينما ويمكنك تحميل كل هذه الأفلام بأكثر من طريقة مثل تحميل افلام تورنت كما يوجد العديد من مواقع مخصصة لتحميل الافلام الاجنبية مجاناً و بجودة عالية لكن المشكلة انه بعد أن تكون تحملت عناء تحميل الفيلم تجد ان الفيلم بدون ترجمة فهذا يدمر كل هذة المتعة و نظراً لكثرة الاسئلة حول طريقة ترجمة أفلام السينما تسارعت مواقع الترجمة الافلام لتوفير ملفات ترجمة الافلام الاجنبية لكثير من اللغات لتلبي إحتياجات المستخدمين حول العالم و لكن فى مقال اليوم سنناقش طريقة ترجمة الافلام الاجنبية للعربية من خلال افضل مواقع ترجمة الافلام موقع سب سين Subscene  و لكن يمكنك بنفس الخطوات ترجمة اى فيلم من اى لغة كانت الى اى لغة تريد عن طريق خطوات بسيطة جدا سنقوم بشرحها بالتفصيل .

شرح بالخطوات والصور كيفية ترجمة جميع الأفلام الأجنبية عن طريق موقع سب سين Subscene

يعتبر موقع Subscene سب سين لترجمة الاقلام افضل مواقع ترجمة افلام السينما الجديدة و القديمة حيث يحتوى موقع صب سين على مكتبة هائلة من ملفات ترجمة الأفلام لذلك ستجد بالتأكيد ترجمة الفيلم الذي تبحث عنه كما انه من أسهل مواقع ترجمة الافلام و هذا أول ما تلاحظه عند فتح الموقع فحتى لو كنت لا تملك خبرة كافية لإستخدام الحاسوب ستجد من السهل جدا التعامل مع الموقع كما يوجد الكثير من اللغات التى تستطيع ترجمة الافلام لها بدون اى مشاكل , اما اذا كان الفيلم الذى ترغب فى مشاهدته من الافلام القديمة جداً و كل مرة تقوم بتحميله من موقع مختلف تجد ان ملف الترجمة الخاص بالفيلم تالف فلا تقلق لان موقع Subscene صب سين يحتوي على ترجمات أفلام قديمة قدم التاريخ و هذة ميزة اخرى لهذا الموقع الرائع .

7 مميزات تجعلك تفضل موقع صب سين Subscene لترجمة الافلام :

  • يعتبر موقع Subscene سب سين من أول مواقع ترجمة الافلام التى ظهرت على الانترنت لذلك تعتبر مكتبة الترجمات الخاصة بالموقع من أكبر مكتبات الترجمة على الانترنت  موضع ثقة العديد من المستخدمين الذين يعتمدون على موقع سب سين فى ترجمة العديد من الأفلام منذ زمن بعيد .
  • مهما كان الفيلم الذى تبحث عن ترجمة له قديم أو حديث ستجد ملف الترجمة الخاص به على موقع سب سين للترجمة .
  • يستطيع موقع سب سين Subscene معرفة الدولة التى تسكن فيها من خلال Ip الخاص بحاسوبك و يدرج لك أهم الترجمات المستخدمة فى دولتك في أول قائمة الترجمات المتاحة للفيلم حتى لا تستغرق الكثير من الوقت للبحث عن لغة الترجمة المناسبة لك .
  • يوجد ميزة اخرى فى موقع سب سين لترجمة الافلام الاجنبية و هى امكانية مشاركة الترجمة مع الاخرين فاذا كنت من هواة ترجمة الافلام فيمكنك مشاركة الترجمة الخاصة بك لفيلم معين مع اصدقائك من خلال موقع Subscene سب سين .
  • يحتوي موقع صب سين على روابط مباشرة لتحميل ملفات الترجمة بسهولة ودون أي خطوات معقدة مثل العديد من مواقع ترجمة الافلام الاخرى .
  • تم تصميم موقع Subscene سب سين بحيث يكون من السهل على المستخدم الوصول للترجمة المناسبة خلال وقت قصير و بسهولة كبيرة و هذا واضح من الصفحة الرئيسية البسيطة للموقع
  • الموقع مجانى تماما و لا تحتاج لدفع أي رسوم أو اشتراكات فى مقابل الحصول على ترجمة مجانية للافلام الاجنبية .

طريقة استخدام موقع سب سين Subscene فى ترجمة الافلام الاجنبية :

  • يحب أن يكون الفيلم الذى ترغب فى ترجمته موجود على الحاسوب الخاص بك فقط قم بتحميله بإي طريقة و لكن كن حذر و اختار مواقع موثوق بها لتحميل الافلام الاجنبية حتى لا تعرض جهازك لخطر الاختراق.
  • فى نهاية المقال ستجد رابط موقع سب سين Subscene حتى لا تضطر للبحث كثيراً عن الموقع قم فقط بالضغط على هذا الرابط لتنتقل الى الصفحة الرئيسية كما يظهر فى الصورة التالية.

موقع Subscene

  • قم بكتابة اسم الفيلم الذي تبحث له عن ترجمة و فى هذا المثال سنقوم بالبحث عن ترجمة فيلم “If Only ” فى مربع البحث كما يظهر فى الصورة التى بالاسفل ثم قم بالضغط على كلمة “Subtitle Search”

البحث عن ترجمة الافلام

  • سننتقل الآن إلى الصفحة التالية حيث توجد قائمة بالترجمات المتاحة للفيلم الذى قمت بالبحث عنه و فى مقدمة اللغات اللغة العربية حيث أن الموقع يعرف اننى من دولة عربية و من المرجح اننى احتاج الى ترجمة الفيلم للغة العربية و لكن يمكنك البحث عن اللغة التي تريد الموقع يريد فقط مساعدتك في البحث.

الترجمات المتاحة علي موقع ترجمة الافلام اونلاين

  • قم بالضغط على الترجمة المناسبة لك لتنتقل الى صفحة تحميل ملف الترجمة.

موقع ترجمة الافلام Subscene

  • ستظهر لك الصفحة التى تظهر فى الصورة التالية كل ما عليك فعله هو الضغط على كلمة “Download Arabic Subtitle ” حتى تستطيع تحميل ملف ترجمة الفيلم برابط مباشر من الموقع و بدون اى خطوات او صفحات منبثقة مزعجة.

تحميل الترجمة لترجمة الافلام الانجليزية للعربية

  • قم بنقل ملف الترجمة الى المجلد الخاص بالفيلم كما يظهر فى الشاشة التالية و لا تنسى اعادة تسمية ملف الترجمة بنفس اسم الفيلم حتى تستطيع دمج الفيلم مع ملف الترجمة الخاص به على جهازك.

طريقة ترجمة الافلام موقع Subscene (1)

  • قم بتشغيل الفيلم و استمتع بترجمة مثالية ودقيقة لفيلمك المفضل دون اى مشكلة حيث سيعمل ملف الترجمة بصورة تلقائية ودون أي خطوات اضافية.

النجاح-في-ترجمة-الافلام-اونلاين

لا يفوتك ايضاً : ترجمة الأفلام الأجنبية من خلال برنامج VLC Media Player

و فى النهاية ارجو ان يكون المقال قد نال اعجابكم و لا تنسى مشاركة المقال مع اصدقائك حتى يستفيد الجميع من موقع سب سين الرائع لترجمة الافلام و اذا واجهتك اى مشاكل مع موقع Subscene سب سين فلا تترد و اترك لنا اسئلتك فى تعليق أسفل المقال و سنقوم بالرد على جميع استفساراتكم على الفور,الي اللقاء فى مقال جديد من سلسلة مقالات مواقع مفيدة , دمتم فى رعاية الله.

رابط الدخول إلي الموقع

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *