طريقة ترجمة الأفلام علي الاندرويد بشكل احترافي دون البحث عن ملفات الترجمة

ترجمة الأفلام علي الاندرويد :

اذا كنت تمتلك حاسوب بنظام ويندوز فيوجد العديد من الخيارات تستطيع من خلالها ترجمة الافلام الاجنبية للعربية أو الى إي لغة تريد حيث يمكنك إستخدام أحد برامج ترجمه الأفلام المتاحة على الانترنت أو حتى يمكنك إستخدام مواقع ترجمة الافلام و قد قدمنا لك افضل مواقع ترجمة الافلام الاجنبية و منها موقع سب سين Subscene و هو موقع رائع به مكتبة هائله من ملفات الترجمة التي تستطيع ترجمة اي فيلم و ثوانى و اما اذا كان لديك برنامج تشغيل ميديا مثل VLC Media Player او Media Player Classic فيمكنك تحويله إلى برنامج ترجمة فورية لترجمة إي فيلم للعربية أو اى لغة اخرى و لكن المشكلة إذا كنت تعتمد على الهاتف أو التابلت فلا يوجد الكثير من الخيارات وبعد تجربة العديد من الطرق اخترنا افضل تطبيق يمكنك من خلاله ترجمة الأفلام علي الاندرويد مجانا وهو تطبيق MX Player للاندرويد و هو من تطبيقات الاندرويد الرائعة حيث يحتوى على العديد المميزات التي جعلته التطبيق الأفضل للكثيرين من مستخدمى هواتف الاندرويد .

طريقة ترجمة الأفلام علي الاندرويد بشكل احترافي دون البحث عن ملفات الترجمة

مصممين برنامج MX Player للاندرويد وضعوا به العديد من اللغات حتى تستطيع ترجمة الافلام الاجنبية للعربية أو الى أي لغة أخرى و فى خطوات بسيطة ستحصل على العديد من الأفلام المترجمة مجانا , كما ان تطبيق MX Player بة ميزة اخرى وهى امكانية اظهار نص الفيلم باللغة الاصلية حتى يمكنك تطوير مستوى اللغة إذا كنت تستخدم الافلام لتنمية اللغة لديك و هذة الميزة هامة جداً للمهتمين باللغات , كل هذه المميزات وأكثر لذلك اخترنا لكم اليوم تطبيق ترجمة الافلام MX Player للاندرويد و سنقوم بشرح التطبيق خطوة بخطوة و من خلال الصور لتستطيع استخدام التطبيق بدون اى مشاكل كما سنقدم لك رابط تحميل تطبيق MX Player للاندرويد فى نهاية المقال حتى تستطيع تحميل التطبيق مباشرا لنوفر عليك عناء البحث , فقط تابع قراءة المقال و اتبع الخطوات التالية .

خطوات ترجمة الأفلام الاجنبية للاندرويد من خلال تطبيق MX Player :

  • يجب عليك اولاً تحميل تطبيق MX Player للاندرويد من خلال الضغط على رابط تحميل التطبيق الموجود فى نهاية المقال لتستطيع الحصول على التطبيق مجاناً.
  • قم بتحميل الفيلم الذى ترغب فى ترجمته على هاتفك ثم قم بتشغيله من خلال برنامج MX Player الذى قمت بتحميله و تثبيته على هاتفك كما فى الصورة التالي.

فتح الفيلم لترجمة الافلام للاندرويد

  • يجب ان يكون هاتفك متصل بالانترنت خلال الخطوات التالية حتى يتمكن برنامج MX Player بتحميل ملف الترجمة الخاص بالفيلم و لا تقلق الملف لا يتعدى بعض كيلوبايت و لا يحتاج الى مساحة كبيرة على الهاتف الخاص بك .
  • فى اقصى يمين الشاشة ستجد ثلاثة نقاط بالضغط عليهم ستظهر لك قائمة قم بالضغط على كلمة “Subtitle” كما يظهر فى الصورة التي بالاسفل .
  • ستظهر لك قائمة اخرى قم بالضغط على كلمة “Subtitle Online ” كما هو موضح فى الصورة التالية.

اختيار إضافة ترجمة افلام إلي الفيلم اندرويد

  • سننتقل الآن الى نافذة جديدة كما يظهر فى الصورة التالية بها 3 خيارات Search و هذا خاص بالبحث عن ملف ترجمة الفيلم على الانترنت و الخيار الثاني Rate وهو خاص بتقييم مستوى الترجمة و يمكنك إستخدام هذا الخيار لتشارك التطبيق تجربتك مع ترجمة الفيلم بعد مشاهدته و الخيار الثالث Upload و يمكنك إستخدام هذا إذا كنت من محترفى الترجمة و تريد رفع ترجمة خاصة بك ليستفيد منها الاخرين , و بما اننا فى هذا المقال نناقش طريقة ترجمة الفيلم فسنقوم باختيار الخيار الاول Search للبحث عن ملف ترجمة الفيلم.

البحق عن الترجمة من OpenSubtitles للاندرويد

  • الصفحة التالية التى ستظهر لك هى صفحة اختيار اللغة كما يظهر فى الصورة و لتغيير لغة الترجمة قم بالضغط على اللغة كما فى الصورة التالية.

تغيير لغة الترجمة في MX Player

  • ستظهر لك النافذة التالية و بها العديد من اللغات و من بينها اللغة العربية قم باختيار اللغة التي تريد ترجمة الفيلم اليها و فى هذا المثال سنختار ترجمة الفيلم للعربية و فى النهاية سنقوم بالضغط على كلمة “OK” كما يظهر فى الصورة.

أختيار اللغة العربية لترجمة الأفلام

  • سنعود مرة اخرى الى النافذة السابقة و قد تم تغيير اللغة الى اللغة العربية كما يظهر أمامك و بهذا سنحصل على ترجمة باللغة العربية للفيلم قم بالضغط مرة اخرى على كلمة “OK”.

الترجمة العربية للافلام للاندرويد

  • سيقوم التطبيق بعرض العديد من الترجمات قم فقط باختيار الترجمة المكتوبة بنفس اسم الفيلم الذى ترغب بترجمته ثم قم بالضغط على كلمه Download.

تحميل ترجمة الافلام بأستخدام MX Player

  • قم بتشغيل الفيلم مرة اخرى لتجد ان الفيلم يظهر امامك مترجم ترجمة دقيقة واضحة جدا.

ظهور ترجمة الفيلم بوضوح

لا يفوتك ايضاً : ترجمة الافلام الاجنبية من خلال برنامج VLC 

و فى نهاية المقال ارجو ان يكون قد نال اعجابكم و قام بالاجابة على سؤال كيفية ترجمة الأفلام علي الاندرويد و اذا كان لديك اى أسئلة أخرى أو واجهتك اى مشكلة أثناء ترجمة اي فيلم فلا تتردد و اتركها هنا فى تعليق أسفل المقال وسنقوم بالإجابة على جميع استفساراتكم على الفور و لا تنسى أن تشارك المقال مع اصدقائك و أخبرنا بتجربتك مع تطبيق MX Player ليستفيد الجميع من تجربتك .

رابط تنزيل التطبيق

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *